大里クリニック
ロサンゼルス・トーランス市の日本語が通じる病院
Osato Medical Clinic
A Japanese-speaking medical clinic in Los Angeles / Torrance providing comprehensive internal medicine, gastroenterology, and preventive healthcare.
診察科目Our Departments
消化器内科Gastroenterology
食道・胃・腸・肝臓・胆嚢・胆管・膵臓の疾患を専門とし、内視鏡を用いた診断と治療を行っています。
Specializing in diseases of the esophagus, stomach, intestines, liver, gallbladder, bile ducts, and pancreas with advanced endoscopic diagnosis and treatment.
肝臓内科Liver Internal Medicine
専門に特化した診療によって効率的で効果の高い治療を目指し、十分な説明と相談のうえ個別の治療プランを提供します。
Specialized hepatology practice providing efficient, high-efficacy treatment through individualized patient assessment and comprehensive consultation.
総合内科General Internal Medicine
風邪から複雑な症状まで、丁寧な診察と検査結果の詳しい説明を行い、必要に応じて専門科への紹介を行います。
From common colds to complex multi-condition cases, we provide thorough consultation and detailed explanation of test results with specialist referrals as needed.
診療時間Office Hours
| 曜日Day | 午前Morning | 午後Afternoon |
|---|---|---|
| 月〜金Mon-Fri | 9:00 – 12:00 | 2:00 – 5:00 |
| 土曜Saturday | 休診Closed | |
| 日曜Sunday | 休診Closed | |
※ 初診の受付は4:00 PMまで* New patient intake closes at 4:00 PM
取り扱い保険・連絡先Insurance & Contact
各種PPO保険/海外旅行者保険を取り扱っております。カバー内容はプランによって異なります。
We accept various PPO insurance plans and overseas travel insurance. Coverage varies by plan.
一般のお問い合わせ:General Inquiries:
(310) 534-8200
健康診断のお問い合わせ:Health Checkups:
(310) 375-3003
住所:Address:
2860 Sepulveda Blvd.
Torrance, CA 90505
院長ご挨拶Director’s Message
大里雅治院長は2001年にロサンゼルス・トーランス地区で日本語による医療を提供するために当院を開設しました。当院は予防医学、がんの早期発見、そして患者様中心の全人的な医療を重視しています。
15年以上の経験を持ち、年間1,500件以上の内視鏡検査を行う大里院長は、最新の医療技術を用いながら患者様の負担にならない最高品質の医療を提供することに尽力しています。
Dr. Masaru Osato founded this clinic in 2001 to provide Japanese-language medical care in the Los Angeles and Torrance area. Our clinic emphasizes preventive medicine, early cancer detection, and holistic patient-centered healthcare.
With over 15 years of experience and performing more than 1,500 endoscopic procedures annually, Dr. Osato is committed to delivering the highest quality medical care using the latest technology while minimizing patient burden.